A History of Performance in 20 Minutes  
Una conferencia-performance de Guillaume Désanges A lecture-performance by Guillaume Désanges

Miércoles 15 Feb de 2012
8-10 pm
Entrada libre / Free admission
Torre Latinoamericana
- Piso 28
Eje Central Lázaro Cárdenas 2
Centro, Cuauhtémoc, 06000
Ciudad de México

 
A History of Performance in 20 Minutes del curador Guillaume Désanges es una conferencia que analiza de manera subjetiva la historia del performance, dividiéndola en 10 gestos: 1. Aparecer, 2. Recibir, 3. Retraer, 4. Escapar, 5. Apuntar, 6. Caer, 7. Llorar, 8. Morder, 9. Vaciarse, 10. Desaparecer.

"Intentemos hacer una historia del cuerpo en el arte como una historia del silencio que se opone al discurso sobre el arte. Mostremos cómo la historia - del arte - en algún momento - y para algunas personas - ha engendrado gestos y no objetos. Y con certeza no un discurso... Mirándolo de esta forma, de manera púramente formal, la historia del performance, o del arte del cuerpo, no es entonces la historia de la representación del cuerpo, sino exclusivamente una historia del gesto. A duras penas boceteada, ya caducada." GD

La conferencia (en español) será seguida de una sesión de preguntas y respuestas (en inglés).

A History of Performance in 20 Minutes by curator Guillaume Désanges is a conference which aims at dividing the history of performance in 10 gestures: 1 – Appearing, 2 – Receiving., 3 – Holding back , 4- Escaping, 5 – Aiming, 6- Falling, 7 – Crying, 8 – Biting, 9- Empting oneself , 10 – Disappearing, discussing very subjectively those 10 gestures.

"Let's attempt a history of the body in art as a history of silence as opposed to discourse about art. Let's simply show how the history – of art – has, at a certain moment – and for some people – engendered gestures and not objects. And certainly not discourse… Looked at this way, in a purely formal fashion, the history of performance, or of body art, is not then a history of the representation of the body but exclusively a history of gesture. Barely sketched, already expired." GD

The conference (in Spanish) will be followed by a Q&A (in English).

Guillaume Désanges es curador y crítico de arte, fundador de Work Method, una agencia de proyectos artísticos en París. Es miembro del comité editorial de Trouble Magazine, colabora con las revistas Exit Express y Exit Book (Madrid). Entre 2001 y 2007 estuvo encargado delos proyectos artísticos de los Laboratoires d'Aubervilliers .

Para más información visite el website de Guillaume Désanges

Guillaume Désanges is a curator and art critic, founder of Work Method, a Paris based agency for artistic projects. Member of the editorial board of Trouble Magazine, he collaborates with the magazines Exit Express and Exit Book (Madrid). He coordinated the artistic projects of Laboratoires d'Aubervilliers between 2001 and 2007.

For more information, visit Guillaume Désanges' website

Esta presentación es posible gracias al generoso apoyo de:

This event has been made possible thanks to the generous support of:
Torre Latino

torre amores hein